201 bealaí chun gnathanodon speciosus a rá saor in aisce,
BITHEOLAITHEOIRÍ MARA ó am go chéile tóg tumadóir leis an tasc le haghaidh ainmneacha eolaíocha a úsáid go hannamh agus ina ionad sin déan tagairt go doiléir d’eascanna croiche nó moray, a d’fhéadfadh éagsúlacht mhór créatúir éagsúla a chlúdach.
Ciontach mar a ghearrtar, ach b’fhéidir go bhféadtar cumarsáid níos tapúla a úsáid trí ainmneacha coitianta/cineálacha a úsáid i gcásanna nach bhfuil sé fíorthábhachtach céannacht bheacht éisc nó crústaigh a bhrú síos.
Ar ndóigh aithnímid go bhfuil tábhacht ag baint le tacsanomaíocht, an córas déthéarmach ina n-úsáidtear ainmneacha Laidine nó Gréigise chun géineas agus speiceas a léiriú.
Úsáideann Tim Hayes, údar Aquatical Latin, an trevally órga chun an poitéinseal mearbhaill a léiriú: “Taifeadann Fishbase 201 ainm coitianta don speiceas seo (is dúbailtí cuid acu seo), ar líon suntasach ainmneacha éagsúla é a bhriseann síos i 151. ainmneacha coitianta ar leith (cuid acu ina n-athruithe dlúth ar a chéile), ó 51 tír, i 55 teanga dhifriúla.
“Fadhb eile le hainmneacha coitianta ná go mbíonn na hainmneacha céanna in úsáid go minic ag cur síos ar speicis a bhaineann le hilchineálacha neamhghaolmhara, agus fiú speicis den ghéineas céanna, rud a mhéadaíonn arís an fhéidearthacht mearbhall”. Cuir glaoch ar an órga trevally Gnathanodon speciosus, agus beidh bitheolaí muirí a fhágáil gan aon amhras.
Féachann an Laidin Uisceach ar an bhfaiteachas, nó ar an mbrí, atá ag ainmneacha timpeall 950 iasc trópaiceach.
Ag cloí lenár trevally órga, tuigimid gur Gréagach é gnathos don fhód, modh gan fiacla agus boladh, agus mar sin is seac gan fiacail é seo. Ciallaíonn Speciosus nach bhfuil ach speiceas amháin sa ghéineas.
Mar a tharlaíonn sé, bíonn fiacla ag treibheanna beaga órga, mar a thugann Hayes le fios, ach cailleann siad iad de réir mar a fhásann siad, agus téann siad i muinín a gcreach.
Níor scríobhadh an leabhar le haghaidh tumadóirí ach le haghaidh uisceadóirí – bhraith Tim Hayes, scríbhneoir uisceadán mara, cé go raibh an Luibheolaíocht Laidineach ag saol na bplandaí, go raibh neamhaird déanta ar shaol na farraige, agus is cosúil gurb é a leabhar nua an t-aon saothar eitmeolaíochta ar iasc. .
Tá sé marcáilte Imleabhar 1: Reef Fishes, mar sin is dócha go dtiocfaidh níos mó ina dhiaidh.
Ní haon acadúil tirim é Hayes, agus tá stíl an-taitneamhach aige. Tá na caibidlí tosaigh aige fíor-suimiúil mura bhfuil mórán eolais agat ar chórais aicmithe beatha mara, mar nach ndearna mé, ach chun breathnú ar na 950 iasc sin beidh ort na hainmneacha eolaíocha a bheith ar eolas agat.
Mar sin, do thumadóirí, leabhar tagartha a bhfuil taighde maith déanta air agus suimiúil mura bhfuil sé fíor-riachtanach. Is cosúil gur Gréigis é Pogonicthys, ainm an fhoilsitheora d’éisc féasóg. Ná fiafraigh díom.
Léirmheas le Steve Weinman
Foilsitheoireacht Pogonichthys
ISBN: 9781545319222
Cúltaca bog, 296pp, £14.99
Le feiceáil i DiVER Feabhra 2018
