Ordaíodh d’ionad tumadóireachta sa Nua-Shéalainn NZ $70,000 (thart ar £39,000) a íoc mar chúiteamh le teaghlach mná ón Téaváin a báthadh tar éis di a bheith fágtha gan maoirsiú ar cheann dá heispéiris Discover Scuba.
Phléadáil Cathedral Cove Dive Ltd (CCDL) agus a stiúrthóir Russell Cochrane ciontach i dtrí chúiseamh as mainneachtain an t-íospartach a choinneáil slán.
Fágadh an turasóir ag snámh gan maoirsiú amach as cuan iata go dtí an láthair tumadóireachta, ag caitheamh gléasanna tumadóireachta a chuir Cochrane ar fáil. Fuarthas a corp uair an chloig ina dhiaidh sin ar snámh aghaidh síos san uisce, agus a umar aer folamh. Tharla an bás i mí na Samhna 2014 ag ionad saoire Hahei amach ó Leithinis Coromandel ar an Oileán Thuaidh.
Dúradh le Cúirt Dúiche Hamilton go raibh BC rómhór feistithe ag an mbean a chuirfeadh ar aghaidh í agus go mbeadh sé deacair di a ceann a ardú as an uisce.
“Chuir an trealamh drochfheistithe isteach ar chumas an íospartaigh iarracht a dhéanamh análú nuair a tháinig deireadh lena soláthar aeir agus d’fhág an easpa maoirseachta go raibh sí in ann scaradh ón maoirseoir tumadóireachta agus an chuan fothain a fhágáil,” a dúirt Príomhchigire WorkSafe Keith Stewart. “Chiallaíonn sé freisin nach bhféadfadh sí duine a chur ar an eolas láithreach faoina hanacair, ná cúnamh a thabhairt di.”
Chuir Stewart síos ar an mbás mar rud nach féidir a chosc go hiomlán, agus dúirt sé gur cheart mar oibreoir tumadóireachta gairmiúil “gur cheart don CCDL an riosca soiléir seo a bhainistiú agus a bheith airdeallach lena gcliaint, go háirithe grúpaí mar eispéiris tumadóireachta Discover Scuba, áit nach bhfuil aon taithí ag na rannpháirtithe.
“Faraor, tá a saol caillte ag bean agus tá máthair caillte ag teaghlach mar gheall ar theip ar an gcuideachta agus ar a stiúrthóir a gcuid oibleagáidí dlíthiúla a chomhlíonadh.”
De réir tuairisce amháin leag an breitheamh fíneáil de $66,000 ar dtús agus cúiteamh $125,000 (iomlán comhionann le timpeall £106,000), ag cur síos ar an tsuim seo a bheith comhréireach leis an gcion.
Chinn sé, áfach, an fhíneáil a choinneáil siar agus an íocaíocht chúitimh a laghdú ar an bhforas nach mbeadh ionad tumadóireachta Cove na hArdeaglaise in ann an méid tosaigh a íoc.
DIVERNET – An ceann is Mó Ar Líne Acmhainn do thumadóirí scúba
10-Lúnasa-16
[adrotate banner=”11″]
[adrotate banner=”12″]
[adrotate banner=”13″]
[adrotate banner=”14″]
[adrotate banner=”15″]
[adrotate banner=”16″]