Nuashonraithe Deiridh an 8 Lúnasa, 2023 le Divernet
Ní éiríonn an tumadóireacht níos déine ná seo – agus ní thagann raiceanna i bhfad níos stairiúla.
Buaileann Steve WEINMAN leis na tumadóirí ag caitheamh solas luachmhar ar shaol muirí na 1600í.
Sracfhéachaint ar an 17ú hAois
AR AIS SA 17ú haois, bhí fáinní le cur isteach píobáin ina n-ábhar coitianta nó neamhghnách de sheodra na n-uaisle – fáinní sínithe cré-umha a chuimsigh cúlpháirtí caitheamh tobac áisiúil, agus is dócha go raibh siad áisiúil i gcomhrac dorn freisin.
Fionnachtain sa Thames
Chonaic Steven Ellis cuma an duine ag bun an Thames. “Ach tá mé ag tosú ag dul in olcas ar an aer, mo ríomhaire' ag rá go bhfuil sé in am tosú ag dul suas, agus ar ndóigh ní féidir leat rudaí a phiocadh suas ar shuíomh seandálaíochta amháin - caithfidh tú réamhthaifeadtaí a dhéanamh.
“Go tobann bhog mé agus chuaigh an siolta go dubh, agus ní raibh mé in ann an fáinne seo a aimsiú arís. Mar sin tháinig mé suas.
“Ach fuaireamar arís é - sé seachtaine ina dhiaidh sin.”
Spléachadh Stairiúil: An Long ar a dtugtar Londain
Flash ar ais go dtí 1665, bliain an Phlá Mhóir. Tá Sasana, arna rialú ag an Rí Séarlas II, i mbun cogaidh leis an gcumhacht farraige rival san Ísiltír. Tá fáinní tamper i vogue.
Agus í úrfheistithe ina port baile Chatham, tá long chogaidh trí deic ar a dtugtar an Londain ag déanamh a bealach trí inbhear Thames go Gravesend chun a captaen, an Leas-Aimiréal John Lawson a phiocadh suas. Rachaidh sí ar ais chuig an Mhuir nIocht ansin mar phríomhthionscadal cabhlach a bheidh ag troid leis na hOllannaigh.
Maidir le long a tógadh ar dtús don Puritan Oliver Cromwell, is cosúil go bhfuil snoíodóireacht agus maisiúcháin Londain ilchasta, ach cúig bliana roimhe sin bhí sí ar cheann de na soithí a thug Séarlas ar ais ón deoraíocht chun é a chur ar ais ar an ríchathaoir.
Seoladh an frigéad dara-ráta, a seoladh i 1656, ar cheann amháin de thrí cinn a tógadh le linn thréimhse an Chomhlathais. Socraíodh an rátáil ag líon na ngunnaí/criúnna a iompraíodh – bhí 76 gunna i Londain agus ar an lá seo tá 350 duine á iompar, ach ní criú iad go léir, mar tá roinnt ban agus leanaí ar bord freisin. Tá muintir agus cairde an leas-Aimiréil ag baint sult as turas mara pléisiúir, agus iad ag beartú tuirlingt i Gravesend.
Deireadh Tragóideach Londain
Ansin, dhá mhíle amach ó Southend, tá pléascadh uilechumhachtach. B’fhéidir go bhfuil baint aige leis na hullmhúcháin chun cúirtéis 21-gunna a chur trí chéile, agus cáilíocht amhrasach an 300 bairille púdair gunna a iompraítear ar bord – nó mar sin beidh siad le rá i dtithe caife na príomhchathrach sna laethanta ina dhiaidh sin.
Tá an éifeacht drámatúil. Briste ina dhá leath, téann Londain go grinneall dorcha silty na farraige. “Timpeall 24 agus bean a bhí sa teach cruinn agus sa chóiste a shábháil,” a scríobh croinicí na huaire, Samuel Pepys, “báthadh an chuid eile, agus iad os cionn 300,: an long ag briseadh ina phíosaí, le 80 píosa práis. ordanás. Tá sí suite báite, lena teach cruinn os cionn an uisce.”
Tús le hObair Athfhionnachtana agus Tarrthála
Is dócha gurb iad na marthanóirí iad siúd atá in ann cloí leis an teach cruinn, an chuid is airde den deireadh.
“Is féidir na gunnaí a fháil, ach caillfear a cabhail go hiomlán,” tugann Pepys faoi deara trí lá ina dhiaidh sin, tar éis iniúchadh a dhéanamh. Gheobhfaí cuid de na 76 gunna sin ar ais, ach ní go dtí 340 bliain tar éis an dul faoi go bhfuarthas an raic ar Londain arís, agus tosaíonn an obair tarrthála go dáiríre.
Táimid bailithe inniu i bprióireacht nua-aimseartha i Prittlesham, gan ach cúpla míle ón áit ar bhuail Londain lena cinniúint.
Tá mé ag tógáil pionna as fidil mairnéalach a bhí ar bord na loinge ag an am. In aice liomsa, tá saineolaí ábhair a bhfuil glais bhána ag sileadh air agus beiréad dearg ag éirí thar a bheith sceitimíneach faoi bhróg atá fós snáithithe ina bhróg dhubh, stíl aisteach nua-aimseartha, a fuarthas ón longbhriseadh.
Iontaobhas Longbhriste Londain a Bhunú
IS É AN ÓIS bunú Iontaobhas Longbhriste Londan, comhlacht carthanachta a eagróidh caomhnú agus taispeáint stór stairiúil na loinge le cabhair ó Southend Museums Service, atá ag stóráil na n-aimsithe. Tá na hiontaobhaithe ag iarraidh airgead a chruinniú chun músaem tiomnaithe a thógáil.
Bíonn Historic England (HE) i láthair, agus an MP áitiúil, ag tabhairt óráid a bhaineann le stair mhuirí ó am go chéile.
Na tumadóirí taobh thiar den fionnachtain
Ach tá suim agam in eispéiris faoi uisce na dtrí tumadóir Essex a chuir isteach sa ghreamú crua, seachtain i ndiaidh seachtaine.
Bhí dlúthbhaint ag na hiontaobhaithe seo go léir leis an bhfarraige agus d’fhás siad suas le báid. Sealbhóir ceadúnais Is díoltóir éisc é Steven Ellis agus iascaire áitiúil é Steve Meddle. Is banaltra síciatrach í bean chéile Steven, Carol, agus déanann an triúr acu gáire agus í ag insint dom é seo, tar éis dóibh é a chloisteáil go léir roimhe seo faoi a bheith as a meabhair chun an tumadóireacht a dhéanann siad a dhéanamh.
Níor thuig mé gur foireann tumadóireachta de thriúr atá anseo, ach oireann an socrú dóibh go breá. Tuigim go luath cén fáth.
Na Dúshláin agus Eispéiris Faoi Uisce
“Tá an taoide chomh láidir sin, caithfidh tú an líne a choinneáil an-daingean le dul síos – níl aon bhealach ann gur féidir leat a ligean amach,” a deir Carol Ellis. Éascaíonn sé beagán os cionn ghrinneall na farraige ach “má tá tú ag baint úsáide as aon trealamh cosúil le tóirse nó ceamara ní féidir leat é a scaoileadh saor mar go n-iompaíonn tú timpeall agus tá sé imithe.”
“Is limistéar chomh nochta é, agus tá an loingseoireacht ag méadú, agus báid níos mó ag teacht tríd an t-am ar fad,” a deir Steve Meddle. Tá an trácht coimeádán seo ar cheann de na fadhbanna is mó atá ag an bhfoireann.
“Is é seo an fáth a gcoinnímid na tumthaí daingean,” a mhíníonn Steven. “Is leor dhá thumadóir ar an suíomh ag an am céanna.
“Nuair a théann tú féin ar na lagáin uair an chloig roimh an uisce ard sa Thames, is minic go mbíonn orlach infheictheacht ann. Ní mór duit a bheith ceangailte leis an líne, mar sin tá an baol ann go n-imreofar isteach agus muid ag obair ar chuid bheag.
“Rinneamar iarracht ar línte cairde, ach níl sé sin go maith. Mar sin gearrfaidh Carol a ríl ar mo líne agus nuair a thiocfaidh mé ar ais fanfaidh mé le Steve. Táimid tar éis ár tumadóireacht a fhorbairt ionas go dtiocfaimid ar fad ag an am céanna, agus go mbeimid ag faire amach dá chéile.”
Ar ócáid amháin chuir soitheach a bhí ag dul thar fóir le mórshiúltú, ach ní raibh aon scaoll ann mar bhí a fhios ag an triúr cad ba cheart a dhéanamh - bhog Carol amach as an mbealach agus lig sé do na cinn eile na línte ar dhathanna difriúla a réiteach.
“Agus bhí am amháin ann nuair a chuaigh mo cheamara i ngleic le líne Steven,” a deir sí. “Eisean nó mo cheamara a bhí ann, agus cinneadh an-deacair a bhí ann!”
Sa deireadh, ghearr sí an ceamara ar shiúl.
“Shíl mé gurbh fhearr dom é a fhágáil, ag súil go dtabharfadh sé suas é.”
Mar a Spreag Saoire Taiscéalaíocht Stairiúil
NÁDÚRTHA, go leor bíonn fonn ar thumadóirí fóillíochta an long raic cháiliúil 18m-doimhne a fheiceáil agus cúnamh a thabhairt dóibh, ach ní hamháin go bhfuil sé contúirteach d’aon duine nach bhfuil úsáid acu leis an gcineál seo tumadóireachta, is cás leis an iomarca cócairí.
“Ag am amháin bhí ceist á cur orainn ar bhonn seachtainiúil,” a deir Steven. “Is é an deacracht atá ann ná toisc go bhfuilimid ag obair ar an suíomh ag taifeadadh gach rud, má thugann tú daoine leat is gnách go dtabharfaidh tú turas dóibh, agus ansin ní féidir leat a bhfuil uait a dhéanamh.”
Is ar éigean a d’fhéadfadh na hEilísigh a bheith ag súil le tumadóireacht saoire chuig na hOileáin Mhaildíve sé bliana ó shin spreagfadh a dtumadh drámatúil sa stair.
Ag an ngeata imeachta chuaigh siad ag caint le comh-tumadóir, a d'iompaigh amach a bheith ina sheandálaí farraige oirirc.
Chuir an tOllamh Nigel Nayling iontas in iúl gur cheart do na hEilísigh rogha a dhéanamh chun tumadóireacht a dhéanamh ar an Thames le haghaidh pléisiúir, agus dúirt sé leo go raibh an claonadh ann go raibh an chuid is mó d’iarrachtaí ar thurais seandálaíochta ansin frustrachais ag gaoth nó taoidí.
Ba spéis leis an spéis a bhí ag Steven sa tseandálaíocht amaitéarach a chloisteáil (agus é ina leanbh ag lorg déantáin ar réileáin láibe Southend) luaigh an tOllamh gur chuir Historic England fáilte roimh oibrithe deonacha chun oibriú ar longbhriseadh stairiúla.
Nuair a thángthas ar Londain sa bhliain 2005 le linn oibre ar Thairseach Londain, d’aistrigh Údarás Chalafort Londain loingseoireacht ón suíomh ar feadh tamaill chun ligean do Wessex Archaeology oibríocht tarrthála a sheoladh.
Fuarthas adhmad, déantáin, gunnaí móra agus cnámha, ach bhí fadhbanna ag baint le hobair san inbhear, a laghad a rá.
Sa bhliain 2008 ainmníodh an raic mar shuíomh stairiúil faoi chosaint, tar éis gunnaí móra a bheith bailithe go mídhleathach agus a dhíol thar lear (i bhfad ina dhiaidh sin cuireadh tumadóir i bpríosún as seo agus cionta eile dá leithéid).
Chaomhnaigh siolta Thames tobar Londain, ach anois bhí sé ag aistriú níos mó, ag nochtadh raic agus a raibh ann do na heilimintí agus do phéisteanna mara millteach ag iomadú mar thoradh ar athrú aeráide.
Mhéadaigh sé seo ar fad an phráinn a bhain le rúin Londain a nochtadh.
Ní raibh aon rún ann é a ardú, díreach é a mhapáil amach agus cibé rud a d’fhéadfaí a aisghabháil a ghnóthú.
Mar sin ní mór go raibh Alison James ó HE sásta nuair a tháinig Steven chun cinn, mar thairg sí ceadúnas cuairteora dó chun suirbhé a dhéanamh ar Londain.
Rinne sé staidéar ar na réamhthuairiscí a thug sí dó. “Ní raibh siad in ann a oibriú amach cad a bhí fágtha ar an raic, ach ar mo chéad tumadóireacht tháinig mé i dtír ar cheann de na gunnaí móra,” a deir sé le gáire.
Dé Luain a bhí ann, le moill uair an chloig le haghaidh tumadóireachta, agus tháinig sé síos an líne le breathnú agus Steve ag obair ar an mbád. “Dúirt mé le Steve, nuair a théann tú síos ag an slabhra ancaire, féach cad is féidir leat a fheiceáil. Tháinig sé ar ais agus dúirt, is gunna é, agus dúirt mé, sea."
Ar dtús bhí na seandálaithe amhrasach faoin bhfionnachtain “ach lean mé ag tumadóireacht agus fuair mé 11 acu”.
“Thaispeáin mé dóibh an plean suímh a rinne mé agus níorbh fhéidir leo a chreidiúint go bhféadfainn é a tháirgeadh, agus thaispeáin mé dóibh go raibh raic eile siar ón gcéad cheann.” Ba iarsmaí de ghearrthóir ón 19ú haois a bhí anseo.
An Próiseas Mapála agus Aisghabhála
CHINNEADH ALISON Ós rud é go raibh Steven ag mapáil an tsuímh cheana féin, gur cheart ceadúnas suirbhéireachta a thabhairt dó. “Ansin thugamar Carol ar camchuairt - agus thosaigh muid ag aimsiú rudaí a bhí caillte.”
“Pileoga bróga – bhí sé iontach,” a deir Carol. Faoin gcéad tumadóireacht eile bhí na coisbheart imithe arís, léiriú ar na fadhbanna a bhí mar thoradh ar na taoidí cumhachtacha agus an t-aistriú siolta. "Agus fuair mé roth trom carráiste."
“Tá, agus ansin bhí sé imithe freisin,” a deir Steven. Bhí gluaiseacht an uisce chomh hiontach sin go dtiocfadh fiú frámaí adhmaid móra a chlib siad suas ar bharr a línte.
Ghlac an triúr tumadóirí cáilíochtaí gairmiúla tumadóireachta le go bhféadfaidís páirt iomlán a ghlacadh san obair allamuigh. Tá an oiliúint, cosúil le go leor den obair ar Londain, urraithe ag HE agus Southend Museum Service trí Chiste Bailiúcháin Esmée Fairbairn. Dhéanfaidís cleachtadh freisin-tumadh go dtí go déanach i ndiaidh na hoibre chun cabhrú leo déileáil leis na coinníollacha diana tumadóireachta.
“Ach is maith liom é anois, mar nuair a bhíonn droch-infheictheacht agat, go háirithe sa gheimhreadh, is féidir leat díriú i ndáiríre,” a deir Steven. “Ní ghluaiseann tú mórán, mar sin ar bhealach mothaíonn tú níos suaimhneas. Tá a fhios agam má ghluaiseann mé go gcuirfidh mé isteach ar an siolta, agus má fhanann mé ar mo shuí ní bhíonn mé ag análú an oiread sin. Is lú i ndáiríre a fheiceann tú ach bogadh timpeall.”
An Séasúr Tumadóireachta agus Trealamh
Maireann Séasúr tumadóireachta na FOIRNE 11 mhí iomlán. “Déanaimid iarracht tumadóireacht a dhéanamh faoi dhó sa tseachtain, uaireanta trí huaire,” a deir Steven. “Téann muid amach sula rachaimid ag obair. Mar gheall ar na taoidí bíonn fuinneog uair an chloig againn, agus uaireanta beimid amuigh ag a trí maidin Dé Domhnaigh!”
Is i mí Eanáir amháin a thógann siad am saor chun seirbhís a thabhairt dá mbád, RIB sean-thráchtála 6.5m le mótar bordála in ionad an bhord isteach roimhe sin agus dréimire saincheaptha tumadóireachta.
“Ní splanc é ach tá sé trom agus suíonn sé go maith,” a deir Steven. “Is bád fíor-dheas é,” a deir Steve go ceadmhach.
Torthaí Suntasacha: An tIompar Gunna
Ba é an t-am ba mhó a bhí ag na tumadóirí ná aimsiú agus ardú iompair gunna. Agus an suíomh ag breathnú níos dóchasaí, bhí páirtmhaoiniú déanta ag HE chun trinsí tochailte a chur ar bun. Bhí an fhoireann ag obair anois in éineacht le Cotswold Archaeology.
“Bhí mé ag obair le seandálaí, ach bhí sé amaideach mar bhí mé ag sileadh siolta os a chionn nó go raibh sé ag sileadh siolta os mo chionn,” a deir Steven. Mar sin bheartaigh siad scoilt agus oibriú ar a gcuid trinsí féin.
“Tar éis an tumadóireachta tháinig sé anall agus dúirt sé go bhfuil a fhios agat cad é, shíl mé go bhfuair mé carráiste gunna, ach níl. D'fhéach sé síos i ndáiríre sna dumpaí.
“Bhuel, cúpla lá ina dhiaidh sin ar tumadóireacht tá mé ag smaoineamh go bhfuil, is féidir liom céimeanna a fheiceáil, is dóigh liom gur iompar gunna é seo. Ach ar an mbád insíonn sé dom mura bhfuil mé cinnte, nach bhfuil sé ag cur bac ar bogadh.” Léiríonn sé Carol agus Steve. “Bhí an bheirt seo ag gáire as a gceann – dúirt siad go raibh mé cosúil le buachaill scoile nuair a chuir an múinteoir tic leis.
“Ach dúirt mé má oibrím síos an taobhanna agus go mbraithim na trucailí [rothaí] is cinnte gur carráiste gunna é. Mar sin rinne mé é sin, rinne mé é a scannánú, agus an oíche sin thaispeáin muid dó agus dúirt sé an bhfuil a fhios agat cad, is dóigh liom go bhfuil carráiste gunna aimsithe agat! Ní raibh sé in ann dul ann sách tapa an lá dár gcionn.”
AN MHAITH-SHEASMHACH Bheadh carr 1.6m tar éis gunna 3m ar fad a choinneáil a bheadh in ann liathróidí suas le dhá mhíle a lámhach. Tháinig HE suas leis an airgead don oibríocht mhór chun an carráiste a thógáil ar bháirse le craein. Nóiméad suntasach a bhí ann, mar níorbh eol go raibh ach carráiste amháin eile den sórt sin ann – ag Caisleán Windsor.
Agus é muiníneach go raibh a fhios aige anois a bhealach thart ar an longbhriseadh, bhog Steven cúpla méadar ar aghaidh - agus fuair sé carr gunna eile. Bhí bairillí iomlána ar a dtaoibh ansin freisin. “Agus ansin tosaíonn tú a thógáil suas pictiúr de cad atá fágtha agus conas a luíonn sé…” a deir sé.
Tábhacht Londain i Stair Mhuirí
Mar sin cé chomh suntasach is atá an Londain?
Iarraim níos déanaí ar chomhairleoir tumadóir Dave Parham, Ollamh Comhlach le Seandálaíocht Mhuirí in Ollscoil Bournemouth.
“Is cosúil go bhfuil bailiúchán ollmhór ábhar agus struchtúir ar an suíomh ó thréimhse atá ríthábhachtach d’fhorbairt an Chabhlaigh Ríoga agus na Ríochta Aontaithe mar chumhacht mhuirí,” a dúirt sé. “Tá ábhar den chineál seo beagnach as láthair ó bhailiúcháin na músaem.
“Tugann an t-ábhar tuiscint mhionsonraithe ar conas a d’oibrigh longa agus a bhfoirne sa tréimhse seo, rud nach bhfuil ar fáil ó fhoinse ar bith eile.
Conclúid
Is suíomh é Londain a bhfuil tábhacht idirnáisiúnta ag baint leis, agus níl ann ach an dornán atá in ann an saibhreas sonraí seo a sholáthar.”
Anois tá sé sin ag tumadóireacht le cuspóir.
Le feiceáil i DiVER Samhain 2016
