Easpa teannais iomlán
DR FRED LOCKWOOD ina ollamh le foghlaim agus teagasc agus tumadóir fonn, agus tá mé ag léamh a shaothar nua ficsean.
Bhí mé ullmhaithe le haghaidh scéinséir suspenseful. Taispeánann an clúdach cúpla tumadóir ar crochadh as raic, agus dúirt an t-údar liom agus é ag moladh go ndéanfadh tumadóir athbhreithniú ar an leabhar gur “tumadóirí iad na príomhcharachtair… agus go dtarlaíonn an príomhghníomh faoin uisce”.
An rud nár dúirt sé ná go dtarlaíonn beagnach an t-aon ghníomh amháin faoi uisce, agus tagann sé i bpléasc tiubh beagnach dhá thrian den bhealach tríd an leabhar.
Bhí an teideal sin ag iarraidh trioblóide. Tagann Caillteanas Iomlán i dtrí chuid, gach ceann ag plé go mion uileghabhálach le bunú eagraíochta – cuideachta tarrthála mara (sin áit a dtagann na tumadóirí isteach), drong coiriúil in oirthear na hAfraice, agus feisteas coimeádáin sa RA. Tagann siad le bheith ceangailte trí chaillteanas iomlán an teidil, soitheach lasta ar a dtugtar an Lee Kwan Fung.
Tosaíonn sé go maith nuair a bhunaíonn na tumadóirí a gcuideachta, scéal a insíodh le spléachadh mar go bhfuil na baddies tar éis iad a fhuadach cheana féin. Ansin, nuair a thosaíonn cuid a dó – agus díreach ag dul ar aghaidh, agus ar aghaidh – n’fheadar an bhfillfimid go deo ar an bpríomhscéal, agus an bhfuil dearmad déanta againn air faoin am sin.
Déantar an próiseas seo arís i gcuid a trí, nuair a shíl mé go raibh gach rud réitithe go leor. Tá sé scríofa sna toin chothroma de thuairisc póilíní.
Táimid ag treabhadh ar aghaidh mar sin gan a fhios agam cén fáth, agus b’fhéidir nach bhfuil ann ach duine cosúil liomsa a thug gealltanas athbhreithniú a dhéanamh ar an leabhar a bhainfidh amach go dtí an deireadh é.
Níl na carachtair, seachas an drong-cheannaire SAM (an t-aon duine a bhfuil aithne agam air seachas an grianghrafadóir faoi uisce Michael AW a bhfuil a ainm litrithe agus fiú á labhairt i gceannlitreacha) breactha go héadrom, agus mar sin is beag an tuiscint atá againn ar dhul i ngleic lena gcinniúint.
Tá an-taighde déanta ar an gcúlra – ach is cúlra beagnach ar fad atá sa leabhar. Sa deireadh chuir a struchtúr corr agus easpa teannais na scéalaíochta ar fad mé ag fiafraí go rialta: “Tá, ach cén fáth a bhfuil tú ag rá seo go léir liom?”
Steve Weinman
Vanguard Press
ISBN: 9781784651022
Cúltaca bog, 330pp, £9.99
Le feiceáil i DiVER Iúil 2016