Is Tumadóir Uaimhe a bhfuil cáil dhomhanda uirthi, grianghrafadóir agus déantóir scannán í Jill Heinerth as Ceanada. Labhair Scuba Tumadóir léi faoin gcaoi ar chuir sí suim sa tumadóireacht ar dtús, cad is cúis leis an ngá atá aici le haghaidh taiscéalaíochta, agus cad atá i ndán di amach anseo.
C: Cén chéad adhaint ar do phaisean sa domhan faoi uisce, agus cathain a thosaigh tú ag tumadóireacht ar dtús?
A: Cosúil le go leor páistí de mo aois, bhí mé spreagtha ag féachaint ar Jacques Cousteau ar an teilifís. Ba iad na Misin Apollo a bhí ann freisin. Bhí tionchar ag féachaint ar fhir ag tiomáint timpeall ar dhromchla na gealaí orm iniúchadh a dhéanamh.
C: Ba tusa an chéad duine a tumadóireacht i bpluais oighir Antartaice? Cén chuma a bhí ar an tsraith tumadóireachta ollmhór seo?
F: B’fhéidir gurbh é an tionscadal National Geographic sin an gnóthas ba chontúirtí a raibh baint agam leis riamh. Bhraith sé mar an rud is gaire do dhul go dtí pláinéad eile. Gach nóiméad a bhí fiáin agus unscripted. Bhí orm a bheith ar mo dhícheall gach nóiméad ar feadh 60 lá ar fad i Muir Rois. Bhí na pluaiseanna taobh istigh de na cnoic oighir thar a bheith álainn ina gceart féin, agus bhí gairdín na beatha a fuaireamar faoi na maiseanna móra oighir ildaite agus flúirseach.
C: Bronnadh go leor dámhachtainí ardphróifíle ort, lena n-áirítear a bheith i do Chomhalta de Chlub na dTiscéalaithe agus do Thaiscéalaí Cónaithe de Chumann Geografach Ríoga Cheanada, agus chomh maith le bheith ionduchtaithe i Halla Laochra na dTomadóirí Mná. Cé acu is mó bródúil astu?
F: B’fhéidir gurb é an onóir is mó ar fad é ionadaíocht a dhéanamh ar Chumann Geografach Ríoga Cheanada mar phríomhthaighdeoir Cheanada. I mo ról, caithim go leor ama leis an gcéad ghlúin eile de thaiscéalaithe óga. Mothaíonn sé sin mar an misean is tábhachtaí atá agam go dtí seo.
C: Tá aithne mhaith ort i saol na tumadóireachta teicniúla as do chuid taiscéalaíochta ceannródaíoch. Cad iad na hiarrachtaí is mó a chiallaíonn tú, agus a d'fhág na cuimhní is doscriosta agat?
F: Mothaíonn mo chuid oibre ag Wakulla Springs le Foireann Uaimheanna Domhanda na SA mar chloch chun cinn le beagnach gach rud eile atá déanta agam i mo ghairm bheatha. Chuireamar tús leis an misean sin breis is 20 bliain ó shin agus fós féin tá na tumthaí sin fós mar chuid de na tumadóirí is uaillmhianaí a rinneadh riamh san tumadóireacht theicniúil agus eolaíoch. Níos tábhachtaí fós, leag sé síos an chéim do mo thuiscint ar ár n-acmhainní uisce agus mo chuid iarrachtaí mar thacadóir uisce. Ón am sin i leith, lean mé ag obair leis an Dr Bill Stone ar iarrachtaí iomadúla. Is róbat cliste saorga é an mapálaí a d’imlonníomar den chéad uair ag Wakulla a rachaidh chuig an spás.
C: Is disciplín fir is mó í an tumadóireacht theicniúil. An raibh tú faoi mhíbhuntáiste a bheith ina mná, nó ar glacadh leat le lámha oscailte mar gheall ar do dhintiúir tumadóireachta iontacha.
F: Ní raibh sé éasca i gcónaí oibriú laistigh d’iarrachtaí a raibh ceannas ag fir orthu mar thumadóireacht uaimh agus fiú cineamatagrafaíocht faoi uisce. Tá am nuair a bhí mé cothrom iompú amach mar bhean. Tá amanna ann nuair a fuair mé post ach fuair mé pá níos lú ná comhghleacaí fireann. Creid é nó ná creid, tá dúshláin fós le sárú agam mar bhean sa spórt inniu. Tá bealach fada le dul againn chun inscne iomlán agus paireacht chiníoch a bhaint amach san tumadóireacht.
Níl gach iompraíocht idirdhealaitheach d'aon ghnó. Is léiriú iad go leor acu ar noirm shochaíocha atá á gcleachtadh le fada. Lá amháin tá súil agam nach gceiliúrfar mé mar bhean cheannródaíoch sa tumadóireacht. Tá súil agam go gceilfear mé díreach mar thumadóir a rinne roinnt oibre iontach. Tá súil agam nach mbeidh Halla Laoch na dTomadóirí Mná nó scoláireachtaí de dhíth orainn chun mná a thabhairt isteach i meantóireacht gairme agus scoláireachtaí. Tá súil agam nach mbeidh ann ach daoine éagsúla sa tumadóireacht, ag obair le chéile chun sárobair a dhéanamh.
C: Ghlac tú análaithe ciorcad dúnta sách luath. Cad iad na buntáistí a bhaineann le CCRanna don chineál tumadóireachta atá á dhéanamh agat?
F: Léim mé isteach in ath-análaithe i lár na 1990idí mar uirlis chun mo raon taiscéalaíochta a mhéadú. Agus iad á n-úsáid i gceart le fóirithint chiorcaid oscailte imleor agus tiomantas do nósanna imeachta sábháilteachta, creidim gur féidir leo sábháilteacht mhéadaithe a thairiscint do thumadóirí domhain agus teicniúla. Thug siad deis dom dul níos gaire don fhiadhúlra, obair eolaíoch a dhéanamh a fhágann nach gcuirfí isteach ar an gcolún uisce agus dí-chomhbhrú níos faide a dhéanamh le beagán níos lú toirte.
C: D'oibrigh tú le James Cameron. Conas a bhí sé dul i gcomhairle le stiúrthóir ollmhór Hollywood, cé gur duine a bhfuil grá aige don domhan faoi uisce?
F: Thug go leor daoine foláireamh dom go bhféadfadh sé go mbeadh sé deacair oibriú leis James Cameron. Is breá liom a bheith ag obair leis. Is tascmháistir é go deimhin, ach tá sé ceart in éineacht leis na huaireanta fada a oibriú freisin. Tá sé paiseanta faoin taiscéalaíocht faoi uisce agus faoin teicneolaíocht agus is féidir leis sin a bheith tógálach. Is cuimhin liom nóiméad nuair a tháinig muid chun solais tar éis roinnt uaireanta an chloig de scannánaíocht i bpluais. Bhí an-ocras orainn agus seachas dul amach as an uisce, roinn sé féin agus mé píotsa ar an dromchla sula ndeachaigh muid síos arís.
C: Sna tumadóirí iontacha ar fad atá déanta agat, cad é an taithí is suntasaí atá agat?
A: Is ceist an-chrua í sin i ndáiríre. Tá an t-ádh orm go raibh go leor taithí dochreidte agus éagsúil agam. Pod céad droma amach ó Thalamh an Éisc, á tharraingt go dtí an dromchla ag leon farraige réchúiseach ag tarraingt ar mo chuid culaith thirim cochall, ag fágáil uaimh cnoic oighir tar éis a bheith gafa ar feadh beagnach dhá uair an chloig, ag dul isteach i seomra unexplored de na speleothems criostalach is íogaire i Meicsiceo, ag filleadh ar The Pit a shoot a grianghraf a bhí i bhfostú i mo cheann le 20 bliain, nó ag tumadóireacht isteach i bolcán Monte Corona ... conas is féidir liom a roghnú? An chuid is mó de na laethanta nílim ach ag brú orm féin agus ag pleanáil don chéad cheann eile!
C: Ar an smeach, cad é an t-eispéireas is measa a bhí agat agus tú ag tumadóireacht?
A: Bhuel, déarfainn go mbíonn an ‘is cuimhneacháin’ agus an ‘is measa’ fite fuaite ina chéile go minic. Tháinig mé abhaile ó roinnt chuimhneacháin scanrúla sa tumadóireacht. Bhí mé gafa taobh istigh d'uaimh chnoic oighir ón sruth a phionnáil síos mé. Bhí mé sáite taobh thiar d’eolaí a chuaigh i bhfostú i bpluais bheag nach raibh mórán níos airde ná mo chlogad.
Tá moccasin uisce, eascann fíoruisce greamaithe agam agus lúb mé go domhain sa dufair mé i bhfad ó chabhair. Bhí orm freisin mo sciar cothrom de mholtaí a scríobh do chairde a fuair bás i bpluaiseanna. Eispéiris uafásacha a bhí iontu sin ach thóg siad ar fad an tumadóir atá mé inniu. Uaireanta bhí an t-ádh orm, amanna eile cliste. Ach inniu tugaim na heispéiris agus na cairde sin go léir liom mar ceachtanna ar conas rudaí a dhéanamh níos fearr agus níos sábháilte
C: Mar sin, cad atá i ndán duit don todhchaí, agus cad iad na tionscadail atá le teacht agat?
A: An tseachtain seo téim chuig an Artach. I gceann cúpla lá, beidh mé ag campáil 800km ó thuaidh den Chiorcal Artach agus ag cur tús le samhradh ag scannánú clár faisnéise ar athrú aeráide. Is dóigh liom gur obair phráinneach í seo. Tá an tuaisceart ag athrú chomh tapaidh agus mothaím go bhfuil géarghá é sin a chur in iúl don domhan mór. Beidh mé ag scannánú narwhal, bowhead, walrus, agus béir geala tanaí agus mé ag déanamh doiciméadú ar an gcaoi a bhfuil na hathruithe ar oighear farraige ag athrú a gcríoch agus ag cur isteach ar mhuintir an tuaiscirt tuilleadh.
Grianghraif le caoinchead Jill Heinerth
Want a léamh blaganna níos mó?