Ní haon duine é do ró-ráitis fiáin, ach measann JOHN LIDDIARD an cúrsóir Francach seo sa Mhuir nIocht mar cheann de na cinn is ansa leis riamh Léaráid le MAX ELLIS
Tógann sé síneadh fada den tsamhlaíocht smaoineamh ar chúrsálaí armúrtha na Fraince sa Chéad Chogadh Domhanda Glútan mar raic in uiscí tí. Tá sé suite sna bealaí isteach chuig Brest, níos mó ná 24 uair an chloig ar bord beo ónár gcósta theas.
Ach an Glútan is raic uathúil é ina tógáil, agus é ina chuisle i ndearadh long chogaidh ag tús an chéid, agus gan amhras tá sé ar cheann de na tumadóirí raic is fearr atá déanta agam.
Tugann sé sin, agus an fhíric go bhfuil sé ar an ngnáth-theideal clár beo atá bunaithe sa Ríocht Aontaithe, údar leordhóthanach dom chun ár dteorainneacha geografacha a shíneadh go dtí an teorainn agus mé féin a shásamh le clár na míosa seo. Turas Raic.
Rinne mé dhá tumadóireacht ar an Glútan agus an dá uair thit Mike Rowley an t-urchar go seasta díreach ar aghaidh na n-inneall go dtí an taobh starboard an raic (1), draped trasna an raic agus díreach glan ón sceir a ritheann feadh thaobh an chláir.
Le doimhneacht uasta 44m, tógann sé dhá thumadh maith chun an raic a chlúdach, mar sin leanann turas na míosa seo bealach figiúr-ocht, rud a ligeann go leor scóip chun an bealach a roinnt ina dhá chuid, a bheag nó a mhór.
Nuair a thrasnaíonn tú an keel gheobhaidh tú scoilt a ritheann feadh an raic, díreach go dtí taobh an phoirt den keel (2). Tógáil neamhghnách an Glútan tagann sé chun solais láithreach agus imill lobhadh na bíomaí tiubh teak ag taispeáint faoi bhun sliogán miotail tanaí.
Go deimhin an chabhail an Glútan Tógadh teak ina iomláine é, ansin craiceann miotail agus 102mm d'armúr cruach, boltáilte air chun an príomhchreasa armúrtha a sholáthar ar thaobh taobhanna an chabhail. Ba é an toradh a bhí air ná díláithriú iomlán de 7730 tonna, rud a bhí mór go leor do long adhmaid atá go bunúsach.
Tar éis an scoilte ar aghaidh, agus gan aird a thabhairt ar lure an tseomra innill faoi láthair, carntar bun an scoilte le sliogáin áit a ngearrann sé tríd an iris do cheann de na túiríní gunna is mó (3).
Gaile le haghaidh an GlútanD’ardaigh 20 coire innill a dáileadh ar aghaidh agus ar shiúl. Ag féachaint isteach faoin gcil, tá taobhanna cuid de na coirí dronuilleogacha seo le feiceáil.
Níos faide ar aghaidh tá carn eile de lón lámhaigh príomhghunnaí ó bhriseadh eile iris (4).
Téann smionagar ón bhogha síos go grinneall na farraige ag 44m. Fiú amháin ar long adhmaid, bheifí ag súil go mbeadh na boghanna sách dian agus i riocht níos fearr ná an chuid is mó den chabhail, ach fós bogha an chabhail. Glútan go bhfuil iarsmaí breactha scaipthe amach trasna ghrinneall na farraige. B'fhéidir gur damáiste é seo ón mianach cinniúnach a chuaigh go tóin poill Glútan i mí an Mheithimh 1916.
Tá méid tosaigh an raic marcáilte le carn slabhra ancaire (5) agus péire ancaire fós ina bpíobáin sceachóra (6). Tar éis thaobh an chalafoirt den raic siar feadh ghrinneall na farraige, an tríú ancaire (7) suite díreach amach as an bogha, beagán scartha óna phíobán sceachóra. Tá sé seo beagnach buailte le foirceann muzzle péire de na príomhghunnaí 164mm. Tá sé intuigthe go bhfuil an turret bun os cionn, leath ag sleamhnú amach faoi bhun na loinge (8).
Murab ionann agus an chabhail, tógadh na túiríní gunna as cruach agus tá siad slán go leor. Is féidir píosaí éagsúla de mheicníocht turret a fheiceáil trí bhonn ciorclach an turret.
Díreach taobh thiar den turret, tá ceann de na deich ngunnaí tánaisteacha 47mm curtha go páirteach ar ghrinneall na farraige (9), in aice leis an iarsmaí de winch (10). An struchtúr armúrtha ciorclach taobh thiar de seo (11), ní turret gunna eile é, ach an túr coinín armúrtha óna stiúrfadh an captaen an long le linn comhraic.
Tá an chéad turret gunna eile sceabhach níos faide ó lárlíne na loinge, agus na gunnaí ag pointeáil amach beagnach ingearach trasna an ghainimh. (12).
Tá taobh an chabhail anseo scoilte oscailte (13), b'fhéidir mar gheall ar sceabhach struchtúr an raic mar a thit sé, nó b'fhéidir mar thoradh ar tharrtháil crios armúr na loinge le haghaidh cruach neamh-radaighníomhach, agus limistéir innealra do mhiotal neamhfheiriúil. Tá an Glútan feistithe le ceithre feadáin toirpéid a d'fhéadfadh a bheith feistithe go maith amidships, ach ní raibh mé in ann teacht ar aon chomhartha acu.
Ag lachan faoin scoilt, is féidir snámh suas tríd an taobh istigh den long go dtí iarsmaí an tseomra innill (14). Tá na trí inneall gaile fós i bhfeidhm faoin gcil, taobh le taobh agus gan aon cheann toirte eatarthu.
Is furasta a thuiscint cé chomh héasca is atá an Glútan go tóin poill. Fágann an struchtúr oscailte istigh roinnt snámh suimiúil idir na hinnill.
Tá an chabhail oscailte go hiomlán taobh thiar de na hinnill, na trí seafta lián briste go néata óna cromáin faoi seach. Is damáiste ordúil mar seo a thugann orm smaoineamh gur osclaíodh an chuid seo den chabhail d’aon ghnó le haghaidh tarrthála.
Tar éis na seaftaí siar agus ag féachaint thíos fúthu, is mó de na GlútanIs féidir coirí a fheiceáil, cuid de folaithe ag raic (15). Is anseo a mbeinn ag súil go gcuirfí an chéad turret gunnaí eile faoi bhun na loinge, cé nach raibh aon chomhartha air.
Níos faide ar shiúl, luíonn an príomh-turret gunna deiridh ar thaobh amháin, tar éis pléascadh tríd an chabhail a thit os a chionn. Struchtúr bosca cearnach a thrasnaíonn an long ó bhun an turret ná an iris seafta (16), le carn eile de sliogáin 164mm ó na comhfhreagrach iris díreach taobh thiar de (17). Tá carn de shliogán níos lú ó cheann den dá ghunna tánaisteach 65mm (18).
Tá an deireadh marcáilte ag ancaire cuaiche beag (19). Níl aon chomharthaí ann de lián nó de ruathair. Tá an Glútan bheadh trí lián chré-umha deas aige, giolc blasta le haghaidh tarrthála.
Ag leanúint taobh na cíle agus an scaird den chabhail ar ais i measc na long (20), tá roinnt bearnaí idir an chabhail agus an reef, ag briseadh isteach i bunkers guail agus coirí ón taobh. Le hinfheictheacht mhaith de ghnáth níor cheart go mbeadh aon deacracht ag baint leis an líne lámhaigh a athlonnú chun dul suas agus dí-chomhbhrú.
Buíochas le Mike, Penny agus Giles Rowley, Diane Tanner agus baill BSAC Iarthar Wickham.
NÍ FÉIDIR LEAT A CHOINNEÁIL FEAR MAITH SÍOS
Tháinig sí ón am nuair a chuaigh captaen i gcónaí síos lena gcuid long. Tráth a raibh ceithre tonnadóir ag báid ón bhFrainc ag sruthlú deataigh thar chabhail a bhí cosanta le 4 orlach de phláta armúrtha ar a laghad. Ba iad sin na laethanta nuair a bhí gá le 24 coire agus ar a laghad trí scriúnna chun cath-cúrsóir ar nós an Glútan lena 22 gunna mór agus 520 criú chun cath ar luas barr 21 muirmhíle, scríobhann Kendall McDonald.
An 7578 tonna Glútan chuaigh sí isteach i gcabhlach na Fraince i 1902 agus postáladh í go stáisiún Iarthar na hAfraice ina dhiaidh sin, áit a raibh sí ina príomhthionscadal do Chúil an Aimiréil Jaures. Bhí an cúrsóir 426 troigh ar fad le léas 58 troigh ar fostú ann go dtí 1916.
Ba ansin, mar gheall ar chaillteanais i measc longa móra na Breataine agus na Fraince, agus an ghníomhaíocht U-bhád atá ag méadú i gcónaí, a tháinig an Glútan tugadh abhaile do Brest. Ní dhearna sí go hiomlán é.
Ar 27 Meitheamh, 1916, theip ar a luas, a gunnaí agus a armúr í a shábháil. Bhí sí amuigh ón Pointe de St Mathieu, ceann de na cinn tíre móra a bhí ag cosaint an bhealaigh isteach go Brest, nuair a chuaigh sí isteach i mianach a bhí leagtha amach ag ceann de na fomhuireáin Gearmánacha den aicme UC.
An Glútan go tóin poill go tapa, ag casadh turtar mar a chuaigh sí. Ach shábháil na báid torpedo a bhí á tionlacan aici beagnach gach duine den 520 criú. D’fhan a captaen ar thúr conning a droichid mhóir go dtí gur scaoileadh isteach san fharraige é agus í ag dul i léig. Ba léir go raibh sé ar intinn aige dul síos lena long, ach roghnaíodh é nuair a chuaigh sé ar ais go dtí an dromchla.
STIÚRTHÓIREACHT
AG FÉIDIR LEIS SEO: Thum John Liddiard an Cleibéir ón mv Maureen ó Dartmouth. Ó dheireadh an M5, lean ar aghaidh ó dheas ar an A38. Cas ar chlé ar an A384 le haghaidh Totnes, ansin an A3122 do Dartmouth.
Maureen picks suas as an lamairne ar snámh díreach isteach sa chóras aontreo. Tar éis díluchtaithe, is é an carrchlós fadchónaithe is gaire ná an pháirceáil agus an marcaíocht ag barr an chnoic, cé go mb’fhéidir go mbeadh an t-ádh ort agus go bhfaighidh tú spás níos dlúithe ar thaobhshráid.
SUÍOMH: As Brest, ó dheas de Channel Le Four. Ba bhreá linn a insint duit cá bhfuil sé, ach ní féidir leat a bheith ag súil le scipéir ach an áit a bhfuil an áit ina bhfuil an áit raic speisialta seo!
Tumadóireacht, AER AGUS CÓIRÍOCHT: Tugann mv Maureen, an scipéir Mike Rowley, 01803 835449, Suíomh Gréasáin Báid Cairte Gairmiúla Deepsea
CÁILÍOCHTAÍ: Is ard-tumadh aeir é seo is fearr a oireann do nítrix teicniúil nó triomix normocsa.
TUILLEADH EOLAIS: Cairt Aimiréalachta 2643, Raz de Sein go Goulven. Memoires Enlouties; Plonges – Histories sur les Epaves du Finistere le Bruno Jonin agus Paul Marec.
Son: Bheadh sé deacair raic níos spreagúla ná seo a fháil. Gunnaí, armlón, innealra, sainchomhartha in ailtireacht chabhlaigh na Fraince, iasc, infheictheacht - cad eile a d'fhéadfadh a bheith uait?
CONS: Bealach fada ó bhaile.