Dhiúltaigh breitheamh Máltach inné (22 Feabhra) ciontú an tumadóir athbreathnaithe Arthur Castillo as dúnmharú ainneonach a chara tumadóireachta trí fhaillí – ag baint de thátal as go ndearna sé gach rud a bhféadfaí a bheith ag súil leis go réasúnta sna himthosca.
Bhí pianbhreith ar fionraí Castillo i mí na Samhna seo caite ina chúis imní do Mhálta agus don phobal tumadóireachta i gcoitinne, rud a d’ardaigh an fhéidearthacht go raibh leibhéal freagrachta níos airde ag tumadóirí ar na hoileáin as a gcuid cairde ná mar a bheadh in aon áit eile, agus go raibh iarmhairtí níos géire i ndán dóibh. eachtra thromchúiseach tumadóireachta.
An eachtra ba chúis leis an gciontú, an bás Christine Gauci as Gozo, tuairiscíodh ar Divernet i mí Eanáir 2020, agus Pianbhreith Castillo Samhain seo caite. Frithghníomh tumadóirí na n-oileán, mar a léirigh tumadóirí Mhálta é Cumann na Scoileanna Tumadóireachta GairmiúlaCad léirithe freisin níos déanaí an mhí sin.
Bhí stiúrthóir cuideachta Máltais Castillo, 60, ag tumadóireacht ag Mgarr ix-Xini le Gauci, 35, seanchara agus ball d'Fhórsaí Armtha Mhálta. Bhí sí ag fónamh in Arm na Breataine freisin agus bhí sí ina teagascóir tumadóireachta agus ina saoirse-thiománaí.
Bhí Gauci ag tumadóireacht le cúpla-sraith agus ag caitheamh culaith thirim rómhór agus lochtach a bheadh uirthi ina dhiaidh sin, cé nach raibh sí oilte in úsáid an chiorcaid thirim, agus bhí ath-análaithe ciorcaid dúnta in úsáid ag Castillo.
Bhí fadhbanna buacachta arís agus arís eile ag Gauci le linn an tumadóireachta, le Castillo ag cabhrú léi gach uair agus ag moladh arís agus arís eile go dtosódh siad ar an tumadóireacht, cé gur áitigh Gauci leanúint ar aghaidh. B'éigean dó freisin a heite a ghearradh saor ó líontán ag pointe amháin, agus ina dhiaidh sin threoraigh sé suas go dtí 15m iad, ag aistriú cuid dá meáchain agus carraig chuici chun a bua a rialú.
Nuair a scaoil sí go dtí an dromchla go tobann chinn sé fanacht agus a chuid oibleagáidí dí-chomhbhrú féin a urramú. Fuarthas Gauci ar an dromchla ina dhiaidh sin agus a cúpla sraith folamh ach sorcóir dí-chomhbhrú nitrox 50 gan teagmháil, agus níorbh fhéidir é a athbheochan.
Bhí aer-líonadh Gauci soláthraithe ag oibreoir neamhcheadúnaithe ag baint úsáide as comhbhrúiteoir le “cothabháil amhrasach” agus bhí a ríomhaire tumadóireachta socraithe chuig an suíomh “is ionsaithí”, dúradh ag an triail anuraidh. Measadh nach ndearna Castillo ídiú aeir a chara a sheiceáil go cuí sna céimeanna deireanacha den tumadóireacht agus nár éirigh leis tarrtháil a dhéanamh tar éis di dul suas go tapa.
Fuarthas ciontach é in ainneoin faillí ranníocach Gauci, agus ghearr pianbhreith dhá bhliain ar fionraí agus íocaíocht dhá thrian de chostais na bhfinnéithe saineolach.
Artairí caolaithe
D’easaontaigh an Chúirt Achomhairc Choiriúil leis an gcinneadh sin inné (22 Feabhra) nuair a dúirt an breitheamh, Madame Breitheamh Consuelo Scerri Herrera, nach bhféadfaí an cás a chur suas mar gheall ar fhaillí Castillo ina dhiaidh sin.
Bunaíodh an córas cairdeach chun a chinntiú go raibh cúnamh ar fáil – ach níor chiallaigh sé sin go raibh an dá tumadóir freagrach as gníomhartha a chéile, a dúirt sí, mar a tuairiscíodh i Málta Inniu.
Na cúiseanna báis a bhunaigh an iarbháis báthadh uisce farraige agus atheroma artaire corónach araon. Fuarthas amach go raibh ceann de na hartairí Gauci cúngaithe 80% den ghnáthchumas, agus níorbh fhéidir é seo a bheith intuartha roimh an tumadóireacht.
Thug an breitheamh faoi deara freisin go raibh Castillo tar éis tumadóireacht a dhéanamh le Gauci go minic mar chara agus nach raibh sé ag gníomhú mar theagascóir di. Chuidigh sé léi gach constaic a bhí uirthi ar an tumadóireacht a shárú, lena n-áirítear a chuid meáchain a roinnt léi. Dá ndéanfadh sé iarracht í a leanúint díreach go dtí an dromchla “bheadh dhá bhás ann, ní ceann amháin”, a dúirt sí.
“Ní raibh Castillo faillíoch ar dhóigh ar bith ina ghníomhartha”, a dúirt an breitheamh.
Freisin léamh: Slams tumadóir teicneolaíochta ‘eitiltí mhaisiúil’ saineolaí cúirte
Faigheann tumadóir Briotanach bás i Tenerife
Fuair tumadóir scúba baineann ón mBreatain bás ar maidin an 18 Feabhra amach ó Fasnia, Tenerife, de réir Ionad Comhordaithe na Seirbhísí Éigeandála.
Tuairiscíodh i nglao a fuarthas go luath tar éis 11rn gur thángthas ar thumadóir ón bhfarraige agus go raibh cúnamh ag teastáil uaidh. Bhí measúnú déanta ag dochtúir sa ghrúpa tumadóireachta gur fhulaing an duine 63 bliain d'aois taom croí agus rinne sé nósanna imeachta CPR go dtí gur tháinig paraimhíochaineoirí. Bhí póilíní agus an Garda Sibhialta i láthair freisin.
Ní fios an raibh an tumadóir ina chónaí sna hOileáin Chanáracha nó ar cuairt. A iarbháis á dhéanamh chun cúis bháis a fháil do thuairisc cróinéara.
