Bheadh dhá thrian de thomhaltóirí sa Ríocht Aontaithe, sa Danmhairg agus sa Ghearmáin toilteanach baghcat a dhéanamh nó tacú le smachtbhannaí eacnamaíocha i gcoinne náisiúin míolta móra, de réir suirbhé nua a choimisiúnaigh an comhrialtas caomhantais Stop the Grind agus Sea Shepherd éiceaghníomhaithe.
Bhí taighde OnePoll ag fiosrú tuairimí na nEorpach ar an gclár bliantúil grindadrap nó 'Grind’, ina maraíonn Oileáin Fharó na céadta míolta móra píolótacha agus deilfeanna eile lena gcaitheamh.
Freisin léamh: Gearrtar trálaeir crill trí mheigeabóid míolta móra eite
De réir na dtorthaí, ní raibh aon tuairim ag 74% díobh siúd a ndearnadh suirbhé orthu go raibh seilg deilf agus míolta móra tráchtála fós dleathach sna Faroes agus i náisiúin Eorpacha eile san Iorua agus san Íoslainn. Agus dúirt 69% go dtacódh siad le smachtbhannaí trádála rialtais i gcoinne na dtíortha seo, agus go dtacódh 62% le baghcatanna tomhaltóirí ar tháirgí, ar sheirbhísí agus ar thaisteal fóillíochta chucu.
Freisin léamh: Ba é an toradh a bhí air sin ná gur gabhadh Watson 'droigheann sa taobh'
Sea Shepherd ag troid chun stop a chur leis an Grind ó 1983 i leith, ach tá na Faróis féinrialaithe, cé go bhfuil siad ag brath ar mhíleata agus ar phóilíní na Danmhairge, tar éis a neamhspleáchas a dhearbhú ó dhlíthe an AE i gcoinne marú na céiticigh.
I mí Mheán Fómhair seo caite shocraigh na hoileánaigh taifead gruama agus tharraing siad cáineadh idirnáisiúnta nuair a maraíodh sárphod de 1,492 deilfeanna bána Atlantacha, lena n-áirítear mná torracha agus ógánaigh.
Spreag sé sin Sea Shepherd UK dul i gcomhar leis an gcomhairleoireacht cumarsáide Shared Planet chun Stop the Grind a bhunú, comhghuaillíocht idirnáisiúnta de ghrúpaí leasa ainmhithe, polaiteoirí Eorpacha agus daoine cáiliúla, chun feasacht dhomhanda a ardú agus chun brú polaitiúil agus eacnamaíoch a eagrú chun deireadh a chur le sealgaireacht dá leithéid.
Eascraíonn cuid mhór d’ioncam na bhFarócach ó thurasóireacht agus onnmhairí bradán, mar sin braitheann sé ar thomhaltóirí ó thíortha ina bhfuil seilg mhíolta móra mídhleathach.
Achainí trádála-idirbheart
Tá breis is 100,000 saoránach Briotanach sínithe a achainí a dhéanamh ag iarraidh ar an rialtas a chonradh trádála £5.5 milliún leis na Faroes a chur ar fionraí go dtí an Grind chríochnaíonn. Ar fud an domhain tá níos mó ná 1.3m duine tar éis a iarraidh anois go gcuirfí cosc ar na maruithe.
I mí Eanáir d’iarr an AE agus na ballstáit atá ina bpáirtithe sa Choimisiún Idirnáisiúnta um Míolta Móra (gan an Danmhairg san áireamh) ar na Faró “stop a chur láithreach leis an gcleachtas atá as dáta maidir le seilg míolta móra agus deilfeanna”, agus d’iarr siad go raibh massacre Mheán Fómhair “éadrócaireach agus neamhriachtanach”.
Cé gur luaigh rialtas na Faróise go ndéanfadh sé measúnú ar rialacháin seilge 10 mí ó shin, deir Sea Shepherd nach bhfuil aon ghníomh déanta.
I mbliana cheana féin, deir an eagraíocht gur maraíodh 182 míolta móra píolótach, gan laonna gan bhreith san áireamh. Tá criú talún eile curtha chuig na hoileáin ag Sea Shepherd UK chuig na fiaigh a dhoiciméadú agus cabhrú le feasacht a ardú ar an gceist seo.
Chomh maith leis sin ar Divernet: Faroes Oíche Mhór Amuigh: 1428 Deilfeanna Marbh