ANNA SOBEK, Ollamh le Ceimic Chomhshaoil agus Ceann Roinn na nEolaíochtaí Comhshaoil ag Ollscoil Stócólm, tá fionnachtain fuarú déanta aige
Bhí mé mar chuid d’fhoireann sin le déanaí d'aimsigh truailleáin de dhéantús an duine i gceann de na háiteanna is doimhne agus is iargúlta ar domhan – an Trench Atacama, a théann síos go dtí doimhneacht 8,000m san Aigéan Ciúin.
Cuireann láithreacht défheinilí polaclóirínithe (PCBanna) in áit iargúlta den sórt sin béim ar fhíric ríthábhachtach: níl aon áit ar an Domhan saor ó thruailliú.
Táirgeadh PCBanna i gcainníochtaí móra ó na 1930idí go dtí na 1970idí, sa leathsféar thuaidh den chuid is mó, agus úsáideadh iad i dtrealamh leictreach, péinteanna, fuaraitheoirí agus go leor táirgí eile. Sna 1960í, ba léir go raibh siad dochar do shaol na mara, rud a chuir cosc beagnach domhanda ar a n-úsáid i lár na 1970idí.
Mar sin féin, toisc go dtógann siad fiche nó tríocha bliain le briseadh síos, is féidir le PCBanna achair fhada a thaisteal agus scaipeadh go háiteanna i bhfad ón áit ar úsáideadh iad den chéad uair, agus leanann siad ar aghaidh ag scaipeadh trí shruthanna aigéin, gaotha agus aibhneacha.
ár staidéar a dhéanamh ar ar siúl sa Trench Atacama, a rianaíonn cósta thiar Mheiriceá Theas ar feadh beagnach 6,000km. Tá an pointe is doimhne aige thart ar chomh domhain agus na Himalayas ard.
Bhailíomar dríodar ó chúig shuíomh sa trinse ag doimhneachtaí éagsúla idir 2,500m agus 8,085m. Rinneamar gach sampla a ghearradh ina chúig shraith, ó dhríodar dromchla go sraitheanna láibe níos doimhne, agus fuaireamar PCBanna i ngach ceann acu.
Cloíonn truailleáin le planctón marbh
Sa chuid sin den domhan, tugann sruthanna aigéin uiscí fuara agus saibhir i gcothaithigh go dtí an dromchla, rud a chiallaíonn go leor planctóin - na horgánaigh bheaga ag bun an bhia-ghréasáin sna haigéin. Nuair a fhaigheann planctón bás, téann a gcuid cealla go dtí an bun, ag iompar truailleáin ar nós PCBanna leo. Ach ní thuaslagann PCBanna go maith in uisce agus ina ionad sin is fearr leo ceangal a dhéanamh le fíocháin atá saibhir i saill agus le píosaí eile d’orgánaigh bheo nó mhairbh, amhail planctón.
Toisc go bhfuil go leor iarsmaí de phlandaí agus ainmhithe marbha i ndríodar ghrinneall na farraige, feidhmíonn sé mar doirteal tábhachtach do thruailleáin ar nós PCBanna. Tá thart ar 60% de na PCBanna a scaoileadh le linn an 20ú haois stóráilte i ndríodar aigéan domhain.
Feidhmíonn trinse domhain mar an Atacama cosúil le tonnadóir a bhailíonn píosaí de phlandaí agus ainmhithe marbha (ar a dtugann na heolaithe “carbón orgánach”) a thagann anuas tríd an uisce. Tá go leor beatha sa trinse, agus díghrádaíonn miocróib an carbón orgánach i láib ghrinneall na farraige.
Fuaireamar amach go raibh an carbón orgánach ag na láithreacha is doimhne sa Trench Atacama níos díghrádaithe ná in áiteanna níos éadomhain. Ag an doimhneacht is mó, bhí tiúchan níos airde de PCB in aghaidh gach graim de charbón orgánach sa dríodar. Is fusa an carbón orgánach sa láib a dhíghrádú ná na PCBanna, a fhanann agus is féidir a charnadh sa trinse.
Súil ar an am atá caite
Ciallaíonn stóráil truailleán gur féidir dríodar aigéin a úsáid mar scáthán cúil ar an am atá thart. Is féidir a chinneadh nuair a carntar ciseal dríodair ar ghrinneall na farraige agus, trí anailís a dhéanamh ar thruailleáin i sraitheanna éagsúla, is féidir linn faisnéis a fháil faoina dtiúchan le himeacht ama.
Chuir an chartlann dríodair sa Trench Atacama iontas orainn. Bhí an tiúchan PCB is airde sa dríodar dromchla, atá i gcodarsnacht leis an méid a aimsímid de ghnáth i lochanna agus farraigí. Go tipiciúil, faightear na tiúchain is airde i sraitheanna níos ísle dríodair a sil-leagadh sna 1970idí go dtí na 1990idí, agus ina dhiaidh sin tháinig laghdú ar thiúchan i dtreo an dromchla, rud a léiríonn an toirmeasc agus laghdú ar astuithe PCBanna.
Faoi láthair, ní thuigimid fós cén fáth a mbeadh an Atacama difriúil. Is féidir nár fhéachamar ar an dríodar gar go leor chun éagsúlachtaí beaga i PCBanna a bhrath, nó nach bhfuil an tiúchan buaic go fóill sa trinse domhain seo.
Tá na tiúchain seo fós íseal go leor, na céadta uair níos ísle ná i gceantair atá gar d'fhoinsí truaillithe daonna mar an Muir Bhailt. Ach léiríonn an fhíric go bhfuil aon truailliú ar bith aimsithe againn méid an tionchair atá ag an gcine daonna ar an gcomhshaol.
Is é an rud is féidir linn a rá go cinnte ná gur mó 350,000 cheimiceán atá in úsáid go domhanda faoi láthair ag costas truaillithe an chomhshaoil agus sinn féin. Tá truailleáin aimsithe anois curtha faoi bhun cheann de na trinsí aigéin is doimhne ar domhan – agus níl siad ag dul in áit ar bith.
Nach bhfuil an t-am agat léamh faoi athrú aeráide a oiread agus is mian leat? Faigh slánú seachtainiúil i do bhosca isteach ina ionad sin. Gach Céadaoin, scríobhann eagarthóir comhshaoil The Conversation Imagine, ríomhphost gearr a théann beagán níos doimhne isteach i aeráid amháin eisiúint. Bígí i dteagmháil leis an 10,000+ léitheoir atá tar éis suibscríobh go dtí seo.
Aisghairtear an t-alt seo ó An Comhrá faoi cheadúnas Creative Commons. Léigh an airteagal bunaidh.
Chomh maith leis sin ar Divernet: Tógann Ceimiceáin Grianscéithe Suas I bhFearraig Mheáin, Bagairt Plaistigh do Scagairí Fothairí, Lorgairí na mBonn: Na tumadóirí ag cur sceireacha saorga na 70idí i mBruscar, Longbhriseadh Ollmhór Nua - Ach Cé a Riachtanais An Ceann Seo?
Anois an t-am don domhan stop a chur leis an truailliú a tháinig as an gcaipitleachas agus na cogaí sanntach. Anois tá an t-am le infheistíocht a dhéanamh chun an phláinéid a ghlanadh. An ndéanfaidh an cine daonna amhlaidh?.Tá má tá airgead le déanamh . Tá gá againn le straitéisí nua airgeadais, dlíthe agus rialachas domhanda a d'fhéadfadh a chur ar chumas rudaí den sórt sin tarlú i ngach cúinne agus sconsa de na haigéin, na farraigí, na sléibhte agus na spéartha ar fad.