Bhรญ an galtรกn Beilgeach seo ina ceann is ansa le South Devon, agus chuaigh sรฉ faoi lรกn seoil i 1945. Tugann JOHN LIDDIARD muid ar thuras iigzag. Lรฉiriรบ le MAX ELLIS
LONNAITHE leath bealaigh IDIR SALCOMBE AGUS PLYMOUTH, an Dara Cogadh Domhanda raic na gaile Persier ar cheann de na tumadรณirรญ raic clasaiceach South Devon. Is รฉ an chรบis a thรณg sรฉ chomh fada sin le feiceรกil i a Turas Raic is รฉ sin nach bhfuil ach ceann amhรกin in aghaidh na mรญosa, agus an Persier nรญ raibh air ach a sheal a ghlacadh.
Tรก an raic sรกch tite, agus nรญl ach cuid den bhogha, na coirรญ agus an deireadh ag seasamh go suntasach amach รณ ghrinneall na farraige. Is maith le formhรณr na scipรฉirรญ na coirรญ nรณ an deireadh a lรกmhach, agus mar is รฉ an deireadh mo rogha fรฉin, is รฉ sin an รกit a dtugaimid cuairt ar an bhfarraige. Persier tosรณidh (1).
Tรก an deireadh tar รฉis titim go calafort, ach fรณs ardaรญonn sรฉ 6m maith รณ ghrinneall na farraige 29m. Taobh istigh nรญl ach spรกs le snรกmh trรญd idir an tangle de girders agus an rudder-seafta. Tรก bathtub iarainn suite faoi bhun an tsrutha in aice leis an deic.
Tรก an seafta rudder fรฉin slรกn ach lรบbtha agus contorted. Ag an mbarr tรก an ceathrรบ stiรบrtha (2), agus ag an mbun luรญonn an rudder cothrom i gcoinne ghrinneall na farraige (3).
Dรญreach amach รณn gceathrรบ stiรบrtha tรก an struchtรบr bosca-treisithe de ghlรฉas gunnaรญ, cรฉ nach bhfuil aon ghunna ann. Taobh thiar den rudder, tรก an liรกn tarrthรกilte, rud a fhรกgann go bhfuil cuid ghearr den seafta dรญrithe ar aghaidh sula mbristear.
Atosaรญonn an seafta liรกn beagรกn nรญos faide ar aghaidh, le feire agus cuid den seafta ag gobadh amach as an tollรกn propshaft (4). De rรฉir mar a thรฉann tollรกin, tรก sรฉ seo ollmhรณr. Mura mbeadh sรฉ ann don seafta agus do na himthacaรญ, bheadh โโgo leor spรกis ann chun carr beag a thiomรกint ar a feadh. Fiรบ amhรกin tar รฉis blianta fada de tumadรณireacht an Persier agus ag snรกmh trรญd an tollรกn, tรก fรญs agam fรณs ar leagan faoi uisce de An Post na hIodรกile.
Tรก an snรกmh trรญd thart ar 10m ar fad trรญ thollรกn glan gan bhac an bealach ar fad. Is iontach an spraoi รฉ, agus bhuail mรฉ isteach i roinnt congars ollmhรณr ar an mbealach trรญd anseo.
Ar an gcuid is mรณ Turas Raics, is gnรกch liom bealach a phleanรกil ar thaobh amhรกin de raic agus dul siar ar an taobh eile. Is eagal liom gur fearr liom, leis an Persier, dul i mbun zigzag รณ cheann ceann go ceann eile.
ร thaobh tosaigh an tollรกin (5), nรญ mรณr duit a dhรบbailt ar ais beagรกn agus i dtreo an deic-taobh an raic chun teacht ar an liรกn spรกrtha (6). Tรก sรฉ curtha i bpรกirt le deicphlรกta, agus tรก ceann de phรฉire fearsaidรญ buaite ina luรญ ar bharr aon lann amhรกin (7).
Ar aghaidh trรญd an smionagar ginearรกlta ar shealbhรบ briste uimhir 4, is รฉ an chรฉad struchtรบr eile atรก so-aitheanta nรก an crann aft, tar รฉis titim ag uillinn beagรกn i dtreo an deireadh (8). Mar is amhlaidh le go leor raiceanna ar an gCรณsta Theas, tรก an Persier ag snรกmh le bib agus mangach, agus is cosรบil go bhfuil cuid de na cinn is mรณ ag crochadh amach ar an gcrann seo.
Tรก sรฉ scรกinte oscailte i gcรบpla รกit, rud a fhรกgann tithe cรณnaithe deas le haghaidh nรญos mรณ de na heascanna congar saille a chรณnaรญonn sa longbhriseadh.
Ar aghaidh an chrainn tรก winch nรญos iomlรกine (9), sula n-รญslรญonn an raic arรญs isteach sa bhruscar ginearรกlta ar shealbhรบ uimhir 3 tite.
Tรก an rรฉimse cruach jumbled briste ag sraith de thrรญ choire (10). Ceannteideal i dtreo an keel, gach atรก fรกgtha de na PersierIs cuid den chromรกn รฉ inneall (11).
Tรก an raic ar fad tite go port. Agus na bรณlaรญ ar an taobh รณ dheas, fรกgann sรฉ seo taobh thiar na rรกice de chabhail plรกtaรญ den chuid is mรณ agus feisteas deiceanna den chuid is mรณ ar an taobh thoir. Mar sin fรฉin, is fiรบ dul ar aghaidh ar na plรกtaรญ cabhlacha (12) do na foraoisรญ de lucht leanรบna farraige gorgonian a leathnaรญonn ingearach leis an sruth milis a nรญochรกn ar fud an raic.
Ar thaobh tosaigh na gcoirรญ, tรก na poill tine go lรฉir ag barr na gcoirรญ anois, rud a thaispeรกnann go bhfuil siad tar รฉis 180ยฐ a rolladh sular thรกinig siad chun sosa ina dtreoshuรญomh lรกithreach. (13).
Amach รณn longbhriseadh i suรญomh a bheadh โโos cionn na gcoirรญ ar dtรบs, solรกthraรญonn cuid den fhorstruchtรบr bosca oscailte atรก mรณr go leor go hรฉasca chun snรกmh trรญd. (14). Is รฉ seo ceann eile is fearr leat ar an bรญobla.
Ar aghaidh รณ na coirรญ, tรก an raic arรญs ina smionagar ginearรกlta de bhruscar cruach รณ shealbhรบ uimhir 2. Is รฉard is seicphointรญ loingseoireachta รบsรกideacha ann nรก cuid de dheiridh lasta, agus dhรก thaobh soilรฉire dโรกit fholaรญochta gorlainne ina luรญ cothrom i gcoinne ghrinneall na farraige gainimh. (15).
Tรก ceann tosaigh an ghabha marcรกilte le winch slรกn (16) agus an crann chun tosaigh (17), arรญs รกit mhaith chun teacht ar conger ollphรฉist.
Tรก sรฉ rud รฉigin neamhghnรกch go bhfuil bonn an chrainn seo nรญos gaire don bhogha nรก mar a bheifรญ ag sรบil leis i long gaile clasaiceach ceithre shealbhรบ. Is cosรบil nach bhfuil go leor spรกis ann don bhaisc uimhir 1.
In aice leis an bhogha tรก cornaรญ tangled cรกbla (18), b'fhรฉidir cรกbla barrach a bheadh โโstรณrรกilte laistigh den rรฉamhaisnรฉis. In aice lรกimhe, tรก an winch ancaire tar รฉis titim รณn deic bogha agus tรก sรฉ slรกn ar ghrinneall na farraige (19).
Tรก an bogha fรฉin ag luascadh os cionn an winch ancaire, an deic briste, agus na pรญopaรญ ancaire nochta (20). Is รฉ an rud atรก fรญor-neamhghnรกch nรก go dรญrรญonn an bogha ar ais i dtreo an chuid eile den raic.
Is รฉ an t-aon mhรญniรบ ar fรฉidir liom smaoineamh air bunaithe ar stair an tรณin poill. Tรก an Persier Torpedoed ar dtรบs roinnt mรญlte amach i dtreo an Eddystone. Trรฉigthe an long ansin, go tรณin poill ag an bhogha leis an deireadh amach as an uisce, agus thit amach san oรญche bhrรบ ag fรณrsa 7 gaotha.
B'fhรฉidir gur bhuail an bogha ar ghrinneall na farraige ar dtรบs ag dรญriรบ i dtreo an chladaigh, ansin bhris amach mar an chuid eile den Persier casadh timpeall air agus รฉ go tรณin poill. Mar a tharla, thabharfadh sรฉ seo cuntas nach raibh suรญomh an chrainn tosaigh ag teacht leis an gcuid eile den longbhriseadh, mar go mbeadh an bac chun tosaigh briste agus fillte ar ais.
SEALADACH DEVON THEAS
Bhรญ sรญ ina long a fuair bรกs san oรญche, agus nรญ fhaca duine ar bith รญ ag dul. Nรณ bhรญ a fhios aige cรก raibh sรญ, cรฉ go raibh a lasta bia, a bhรญ beartaithe don ocras sa Bheilg nua-shaoirse, rollta anois agus tumtha sa backwash ar thrรกnna Devon Theas, scrรญobhann Kendall McDonald.
Paicรฉid cรฉirithe dโuibheacha pรบdraithe, prรณcaรญ tiubhaithe feola, stรกin ispรญnรญ agus boscaรญ adhmaid de stรกin i bhfad nรญos mรณ pacรกilte le feoil agus liamhรกs, ciondรกlacha รฉigeandรกla sรฉalaithe brioscaรญ, seaclรกid, tรกiblรฉid Horlicks, guma coganta, toitรญnรญ agus boscaรญ agus boscaรญ gallรบnach Sunlight โ bhรญ siad go lรฉir ann, le burlaรญ blaincรฉid, don ghlacadh. Agus ghlac muintir na hรกite go mรณr le buรญochas.
Mar sin fรฉin, nรญor thรกngthas ar an long, a bhรญ torpedoed amach รณn Eddystone ar an 11 Feabhra, 1945, go dtรญ Bealtaine 1969 nuair a chuaigh ceathrar tumadรณirรญ รณ Plymouth Sound BSAC i ngleic leis an mรฉid a cheap siad a thabharfadh sceir nua dรณibh chun tumadรณireacht a dhรฉanamh. Fuair โโsiad raic slรกn an galtรกn Beilgeach 5,832 tonna Persier.
Nuair a seoladh รญ mar Long Standard British sa Chaisleรกn Nua i 1918, bhรญ sรญ ainmnithe Cogadh Buffalo. Bhรญ an t-ainm sin fรณs ar an gclog nuair a fuair na chรฉad tumadรณirรญ sin รฉ.
An Persier Sheol sรญ รณ Chaerdydd le conmhaigh BTC 65 ar 8 Feabhra, torpedoed ar thaobh a calafoirt U1017 trรญ lรก ina dhiaidh sin, agus thosaigh sรฉ ag liostรบ lรกithreach. Nรญor thรณg druil thrรฉigean-long ach sรฉ nรณimรฉad, ach chuaigh sรฉ thar a bheith mรญcheart.
รslรญodh bรกd tarrthรกla Uimhir 1 agus an long rรณfhada uirthi, agus doirteadh gach duine isteach san uisce. Atosaigh na hinnill iad fรฉin agus tarraingรญodh bรกd tarrthรกla 3 isteach i liรกn na loinge agus gearradh ina phรญosaรญ รฉ. Bhรญ ceart anois ar Bhรกd Tarrthรกla 1, ach chuaigh sรฉ sin isteach sa chrann taca a bhรญ fรณs ag snรญomh.
As na 63 fear a bhรญ ar bord, lena n-รกirรญtear an ceannasaรญ conmhaigh an Commodore Edmund Wood agus a fhoireann agus triรบr comharthaithe, cailleadh 20. Ba iad na marthanรณirรญ iad siรบd a d'รฉirigh le scragall a dhรฉanamh ar shnรกmh Carley agus a roghnaรญodh suas ag longa eile a bhรญ, in aghaidh orduithe conmhaigh, ag seasamh in aice leis an longfort. Persier i bhfarraigรญ slรฉibhtiรบla agus fรณrsa 7 gaotha.
An Persier Chonacthas go deireanach ag sileadh isteach san oรญche, gรฉar ard, bogha sรญos. Chuardaigh Tugs a ghlaoigh amach as Plymouth รญ go neamhbhalbh.
AG FรIDIR LEIS SEO: An Persier beagnach leath bealaigh idir Salcombe agus Plymouth. รn M5, lean ar aghaidh ar an A38 go Plymouth. Le haghaidh lรกithreacha eile cas ar chlรฉ ar an A384 go Totnes agus A381 go Droichead an Rรญ agus Salcombe. Tรก Hope Cove ar dheis gรฉar ag srรกidbhaile Malbrough, dรญreach roimh Salcombe. Le haghaidh Challaborough, tรณg an A379 รณ Dhroichead an Rรญ i dtreo Plymouth, ansin cas ar chlรฉ ar an B3392.
tumadรณireacht AGUS AER: ร Salcombe, Kara C, an scipรฉir Alan House. ร Dartmouth, mv Maureen, an scipรฉir Mike Rowley. Deepsea. ร Plymouth, dรฉan teagmhรกil Cluiche ar lรญne Deep Blue Tumadรณireacht.
CรIRรOCHT: Clรกr beo ar mv Maureen. Eolas do thurasรณirรญ Salcombe.
taoidรญ: An Persier is fรฉidir a tumadh ag aon staid na taoide.
CONAS ร A FHรIL: Is iad na comhordanรกidรญ GPS ag an deireadh nรก 50 17.115N, 03 58.138W (cรฉimeanna, nรณimรฉad agus deachรบlacha). Tรก an bogha ar an taobh theas. Raic mhรณr atรก ann ach nรญ bhรญonn ach an bogha, na coirรญ agus an deireadh ag teacht go mรณr. Mรก aimsรญonn tรบ rud รฉigin mรณr ag rith รณ thuaidh go deisceart, dโfhรฉadfรก a bheith ar sceir in aice lรกimhe a thรฉann siar รณn longbhriseadh, mar sin seiceรกil faoi dhรณ ag fรฉachaint beagรกn soir.
SEOLADH: Ag Salcombe is fรฉidir an sciorradh ag Shadycombe a รบsรกid ar feadh na taoide. Tรก sciorrthaรญ ag Hope Cove agus Challaborough atรก fliuch ar feadh uair an chloig nรณ dhรณ ar an dรก thaobh den lรกn mara. Ag amanna eile tรก trรกnna daingean gainimh ag an mbeirt atรก oiriรบnach le seoladh le feithicil easbhรณthair. I Plymouth tรก fรกnรกin mhรณra ag Cnocรกn Batten agus Battery na Banrรญona Anna.
CรILรOCHTAร: Is fearr a oireann do Thumadรณirรญ Uisce Oscailte Casta / Spรณirt agus os a chionn.
TUILLEADH EOLAIS: Cairt Aimirรฉalachta 1613, Carraigeacha Eddystone go Ceann Berry. Lรฉarscรกil Suirbhรฉireachta Ordanรกis 202, Torbay agus Ceantar Dartmoor Theas. Lรฉim i Devon Theas le Kendall McDonald. The Wreckers Guide to South Devon Cuid 1, le Peadar Mistรฉal.
Son: Ceann de na tumadรณirรญ raic clasaiceach South Devon.
CONS: Is raic mhaith รฉ seo chun dul isteach ar urchar รญslitheach duine eile agus tรบ ag snรกmh thar na coirรญ.
Buรญochas le Mike Rowley, Andy Wallace, Tim Walsh, agus baill eile de chuid UBUC.
Le feiceรกil i Diver, Meitheamh 2003
