Briseadh long taiscéalaíochta pola Sir Ernest Shackleton Endurance, a aimsíodh níos luaithe i mbliana agus a bhfuil faitíos air go mbeidh sé i mbaol sealgairí taisce, tá cosaint le fáil aige – cé go bhféadfadh go dtógfadh sé roinnt blianta le teacht i bhfeidhm.
Tá Iontaobhas Oidhreachta Antartach na Ríochta Aontaithe (UKAHT) agus Historic England le tosú ar an obair ar phlean bainistíochta caomhantais a cheapadh do longbhriseadh íocónach na Breataine, ach deir siad go bhfuiltear ag súil go dtógfaidh sé dhá bhliain le teacht i gcrích.
Freisin léamh: Íomháineachas beoga Seasmhacht i gclár faisnéise dhá thurais

Endurance a d’úsáid Shackleton le linn a Thapa Antartach 1914-16 agus sa deireadh bhí sé gafa agus brúite ag oighear farraige agus ag dul faoi. In 2019, sular aimsíodh an raic, ainmníodh é faoi Chóras Conartha an Antartach mar shuíomh agus séadchomhartha stairiúil faoi chosaint.
I mí an Mhárta i mbliana bhí na Breataine i gceannas Seasmhacht22 d’aimsigh turasóireacht, a d’eagraigh agus a bhainistigh Iontaobhas Oidhreachta Muirí na Falklands (FMHT), an long 3km ar doimhneacht i Muir oighreata Weddell – 100 bliain go dtí an lá tar éis adhlacadh Shackleton ag Grytviken sa tSeoirsia Theas. Fuair siad é 6km ó dheas ón suíomh a thaifead an Captaen Frank Worsley ar dtús é.
An fionnachtain Seasmhacht go luath ina dhiaidh sin tuairiscí go raibh imní ar fhoireann an turais faoi bhagairt na cur isteach daonna féideartha, in ainneoin dorochtaineacht agus doimhneacht an láithreáin ráis, mar a tuairiscíodh Divernet.
Dúirt stiúrthóir taiscéalaíochta Mensun Bound go raibh eagla air Endurance go dtiocfadh creach ar “eagraíochtaí bradacha” agus sealgairí taisce a bhfuil fomhuireáin Rúiseacha feistithe orthu, agus go bhféadfadh na déantáin atá caomhnaithe go foirfe ar bord a bheith ar taispeáint in “óstáin Las Vegas”, mar a tharla tar éis fionnachtain 1985 go raibh siad níos doimhne fós. - ina luí Titanic.

An Endurance Bhí an fhoireann tar éis a long a aslonnú go deifir agus í faoi uisce, rud a d’fhág “mór mór” earraí pearsanta ina gcábáin. Chuir Bound in iúl go raibh sé ag súil go bhféadfadh eagraíocht sheandálaíochta “cheart-smaointeach” rochtain a fháil ar an longbhriseadh chun cabhrú leis é a chothabháil nó fiú é a athchóiriú mar shuíomh oideachais.
Nuair a bheidh sé críochnaithe, ní mór an plean bainistíochta caomhantais, atá coimisiúnaithe ag an Oifig Gnóthaí Eachtracha, Comhlathais agus Forbartha, a thíolacadh don Choiste um Chaomhnú Comhshaoil ag cruinniú comhairleach de chuid an Chonartha san Antartach.

“Scéal iontach an Endurance Tá aithne uilechoiteann air agus tugann baint na loinge le Shackleton suntas domhanda di,” a dúirt Príomhfheidhmeannach UKAHT Camilla Nichol. “Tá a scéal ar cheann de na héachtaí is mó dícheall agus marthanachta a dúradh riamh.
“Anois go bhfuil an láthair ar eolas, tá an fhreagracht orainne a chinntiú go bhfuil Endurance faoi chosaint… Is é an aidhm atá againn a chinntiú nach ndéanann gníomhaíocht dhaonna amach anseo ach leas agus cosaint Endurance agus leanann na scéalta a bhaineann leis an long ag spreagadh agus ag cur eolais orainn amach anseo.”
Chomh maith leis sin ar Divernet: Spéaclaí Polar: 60 Milliún Iasc Oighir Neadaithe, Fáiltíonn Míolta Móra ar ais go dtí Antartaice, Ghrinneall na Farraige ‘iontach’ arna nochtadh mar Chodanna Sciath Oighir